《盜夢偵探》DVD入手後出乎意料地馬上看完，正片長度90分鐘，精彩不在話下，當時沒能搶到金馬票也來不及到戲院看，真是一大損失。
特別收錄當然是收藏影片者最重視的部份，這張碟的收錄相當不錯，片中兩位酒保就是導演和作者的聲音，兩人都輒了一角。
收錄片段 | 長度 | 主要內容 | 聲音/字幕 |
幕後講評 | 同全片 | 不知…因為聽不懂日文… =_= | 日語/無字幕 |
製作特輯 | 30 | 整個劇本、分鏡發想形成、配音、 原作者對本片的感想 | 日語/中譯 |
與夢的一席話 | 29 | 筒井康隆、今敏、林原惠、古谷徹4人對談 | 日語/中譯 |
夢境電腦 動畫世界 | 15 | 攝影監督加藤道哉 本片1/3畫面約350場戲是CG作的， 重點畫面：車駛過隧道前後的細膩處理 漫天揮灑的彩紙 | 日語/中譯 |
| 幻想空間 | 12 | 美術指導池信孝 場景的夢與現實區隔 重點場景：日森的房間、 白天與黃昏的遊樂園 | 日語/中譯 |
| 預告片 | 不等 | ．東京教父 ．星際牛仔 ．Memories ．蒸氣少年 | 英語/無字幕 |
幕後製作介紹令人驚豔，特別是CG繪圖那段，連我的破爛銀幕都可以看得出片中車輛駛入隧道，在積水上加上波紋晃動前後的差異，讓我真的很想看看「用高階數位電視+藍光DVD機+藍光版《盜夢偵探》」到底是怎樣的一個極致…
入手的《盜夢偵探》碟片外紙是英文介紹，由於先前沒注意單碟版，無從判斷兩種版本的特別收錄有什麼差異。片商將此片加上手塚治虫的《大都會》組成日本動畫套裝組。只可惜《大都會》刮片刮得很嚴重，而且少了原版本附的一張小CD，下次有機會挖出舊版再來報告。
補充：
此套裝版《盜夢偵探+大都會》，外有一個藍色的紙殼，外包裝上加上中文說明的腰帶，內裝2片DVD。兩張片子各自有一個DVD殼，紙殼和DVD的背面說明都是英文，無中文。
對照原有的《雙碟版大都會》(得利)，發現原版本的小CD，內容就是特別附錄(英文字幕)；而套裝版《盜夢偵探+大都會》的【大都會】則沒有這片小CD。
由於【大都會】後來轉由巨圖發行，因為沒有收巨圖版的，所以無法確定巨圖版是否有收第2碟。
碟片資訊
Paprika
聲音：日語 / 葡萄牙語 5.1 / 英語 / 泰語 / 中文 / 粵語
字幕：英文 / 西班牙文 / 葡萄牙文 / 中文 / 韓文 / 泰文
銀幕比：1.85 : 1
片長：90 min
METROPOLIS
聲音：日語5.1及dts / 英語5.1 / 法語2.1
字幕：英文 / 法文 / 西班牙文 / 葡萄牙文 / 中文 / 韓文 / 泰文
銀幕比：1.85:1
片長：108 min
No comments:
Post a Comment